stagione balneare a Latina si preannuncia in crisi con questi amministratori: l'incapace provincia, acque pulite la provincia ora arruola i comuni, censimento delle aziende a rischio. Pure Stefanelli si accorge che l'inquinamento non arriva dal mare, allora c'è una speranza...